Base de connaissances principale

Vous pouvez démarrer instantanément sur le web en utilisant notre téléprompteur en ligne gratuit, ou en créant un compte Web Studio gratuit. Alternativement, vous pouvez télécharger l'application OtterScroll depuis l'Apple App Store ou le Google Play Store.

Non. Vous pouvez utiliser le téléprompteur en ligne gratuit sur le web sans compte. Sur l'application mobile, vous pouvez utiliser le « Mode Invité » pour enregistrer des vidéos sans vous connecter. Cependant, la création d'un compte gratuit est fortement recommandée car elle vous permet de sauvegarder vos scripts, de les synchroniser sur vos appareils et d'accéder à des fonctionnalités avancées comme les sous-titres automatiques.

Oui ! OtterScroll fonctionne sur un modèle freemium. Le niveau gratuit vous donne accès au téléprompteur de base, à la rédaction de scripts IA de base, jusqu'à 5 scripts sauvegardés, 1 dossier personnalisé et des exportations vidéo HD. Les fonctionnalités premium — comme l'enregistrement 4K, les scripts et dossiers illimités, et les Personas IA personnalisés — sont débloquées avec un abonnement OtterScroll Pro.

Le téléprompteur en ligne gratuit vous permet de coller un script et de commencer à lire immédiatement sans créer de compte. OtterScroll Studio (accessible en se connectant) ajoute le stockage de scripts basé sur un compte, la synchronisation multiplateforme, les capacités d'enregistrement, les outils AI Ghostwriter et des fonctionnalités avancées pour les créateurs sur le Web, iOS et Android.

Oui. OtterScroll est un véritable écosystème multiplateforme. Vous pouvez taper votre script confortablement sur votre Mac ou PC en utilisant le Web Studio, et il se synchronisera instantanément avec votre application iOS ou Android.

Oui. Tout script que vous créez ou modifiez sur l'application mobile sera instantanément disponible dans votre Web Studio.

Oui, tant que vous êtes connecté au même compte OtterScroll, vos scripts se synchroniseront automatiquement sur les plateformes Web, iOS et Android.

Vous pouvez utiliser l'application mobile sans vous connecter en sélectionnant « Mode Invité ». Cependant, le mode Invité restreint de nombreuses fonctionnalités. La création d'un compte gratuit est fortement recommandée car elle vous permet de synchroniser les scripts entre les appareils, de sauvegarder vos données en toute sécurité sur le cloud et d'accéder à des fonctionnalités IA avancées.

Smart Sync utilise une IA avancée pour écouter physiquement votre discours. Il fait défiler automatiquement le script à votre rythme de parole exact, éliminant le besoin de pédales ou de télécommandes manuelles.

Oui. Si vous faites une pause pour respirer, le téléprompteur se met en pause avec vous.

Lorsque vous accélérez votre débit, le moteur de suivi vocal accélère le texte pour correspondre parfaitement à votre rythme en temps réel.

Oui. Si vous divaguez ou vous écartez du script, le téléprompteur vous attendra simplement. Dès qu'il entendra le prochain mot reconnaissable à l'écran, il reprendra instantanément le défilement.

Non. Smart Sync peut fonctionner entièrement sur l'appareil en utilisant des packs de reconnaissance vocale natifs hors ligne, donc une connexion internet n'est pas requise lorsque le pack linguistique nécessaire est disponible. Si votre appareil ne dispose pas du pack hors ligne pour votre langue spécifique, OtterScroll bascule automatiquement vers le moteur vocal cloud, qui nécessite une connexion internet.

Le suivi vocal d'OtterScroll prend en charge 16 langues, dont l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, le portugais, l'italien, le russe, le turc, l'indonésien, le vietnamien, l'hindi, le bengali, l'arabe, le japonais, le coréen et le chinois.

Oui. Si vous préférez ne pas utiliser Smart Sync, vous pouvez ajuster manuellement la vitesse de défilement sur les applications web et mobiles. L'application vous indiquera un « Temps restant estimé » en direct basé sur la vitesse choisie afin que vous puissiez atteindre des objectifs de temps précis.

OtterScroll prend en charge les exportations 720p HD, 1080p FHD et 4K Ultra HD selon votre plateforme et votre niveau d'abonnement.

Oui. Dans les paramètres Caméra et Stockage, vous pouvez choisir une résolution d'enregistrement par défaut (720p, 1080p ou 4K pour les utilisateurs Pro) pour gagner du temps lors du démarrage d'une nouvelle session.

Web Studio gratuit : exportation HD 720p ou 1080p avec filigrane OtterScroll, aucune publicité requise. Application mobile gratuite : exportation 720p avec filigrane, ou exportation 1080p sans filigrane après avoir regardé une publicité sponsorisée de 30 secondes. OtterScroll Pro : exportations 4K sans filigrane et sans publicité sur toutes les plateformes.

Oui. Sur l'application mobile, vous pouvez choisir entre votre caméra selfie avant ou toute caméra arrière disponible (y compris ultra grand-angle et téléobjectif) avant de commencer l'enregistrement.

Oui. Vous pouvez allumer la lampe de poche de l'appareil avant d'enregistrer avec les caméras arrière pour améliorer votre éclairage. (Remarque : les limitations du système empêchent d'activer/désactiver la lampe de poche ou de changer d'objectif pendant un enregistrement actif).

Il n'y a pas de limite stricte dans l'application — vous pouvez enregistrer tant que votre appareil a de la batterie et de l'espace de stockage. Pour les présentations de plus de 10 minutes, OtterScroll inclut le mode Discours Long, conçu pour maintenir la réactivité du suivi vocal pendant les enregistrements prolongés.

Oui. Les utilisateurs d'OtterScroll Pro peuvent activer « Enregistrement automatique dans la galerie » dans les paramètres, ce qui enregistre automatiquement une copie de chaque prise enregistrée directement dans la pellicule de votre appareil.

Étant donné que toutes les vidéos sont stockées localement sur votre appareil pour des raisons de confidentialité, elles peuvent occuper de l'espace au fil du temps. Vous pouvez aller dans les paramètres de l'application et appuyer sur « Libérer de l'espace de stockage de l'appareil » pour supprimer instantanément toutes les prises non exportées et vider le cache de l'application.

Oui ! Sur le Web Studio, vous pouvez sélectionner votre périphérique d'entrée via l'icône des paramètres. Sur l'application mobile, OtterScroll détecte automatiquement les microphones externes connectés (y compris les casques Bluetooth, les récepteurs USB-C et les micros-cravates) et vous permet de sélectionner votre entrée audio préférée directement depuis le menu des paramètres du téléprompteur.

Oui. L'application mobile prend en charge le mappage complet des télécommandes Bluetooth (Lecture/Pause, défilement forcé, accélération, ralentissement) pour les utilisateurs qui préfèrent les contrôles de vitesse manuels au suivi vocal.

Oui. Vous pouvez exécuter OtterScroll sur votre téléphone et le diffuser sur un moniteur externe (ou utiliser Samsung DeX), ou simplement faire glisser le Web Studio sur un écran secondaire.

Oui. Sur le Web et sur mobile, vous pouvez ajuster la taille du texte et définir un compte à rebours de pré-enregistrement. L'application mobile inclut également des contrôles de mise en page avancés : vous pouvez ajuster la largeur de la boîte, la hauteur de la boîte, l'opacité de l'arrière-plan (le texte lui-même reste opaque) et utiliser l'alignement vertical ou horizontal pour positionner le script exactement où vous le souhaitez.

Oui. L'application mobile propose des préréglages de mise en page. Appuyez et maintenez un bouton de préréglage pour enregistrer votre mise en page. Vous disposez de 3 emplacements de préréglage pour le mode portrait et 3 pour le mode paysage. Ces préréglages sont synchronisés en toute sécurité avec votre compte cloud, de sorte que vos préférences vous suivent sur tous vos appareils.

Oui ! Dans les paramètres de l'application, vous pouvez changer l'apparence entre les thèmes Sombre, Clair et Sépia. La modification de ce paramètre met à jour la palette de couleurs de l'ensemble de l'application, y compris la couleur d'arrière-plan de l'écran du téléprompteur.

Le mode AR/HUD offre un arrière-plan noir pur et vous permet de sélectionner des couleurs de texte néon à contraste élevé. Il est spécifiquement conçu pour fonctionner de manière transparente avec les rigs de téléprompteur à séparateur de faisceau physique et les lunettes intelligentes AR.

Lorsque vous utilisez le mode AR, vous pouvez activer le verrouillage furtif. Cela verrouille l'écran afin que vous ne puissiez pas toucher accidentellement un bouton pendant votre présentation. Vous devez maintenir l'écran pendant 1 seconde pour le déverrouiller.

Oui. L'application mobile propose un mode Lecture dédié. Vous pouvez refléter le texte horizontalement afin qu'il se reflète parfaitement sur le verre d'un téléprompteur physique à séparateur de faisceau. Pour inverser le texte verticalement, il suffit de faire pivoter votre appareil physique.

Oui. Les utilisateurs Pro peuvent activer le formatage des Vibes IA et les repères de livraison directement sur l'écran du téléprompteur. Cela affiche vos repères visuels (comme le texte en gras, en italique ou coloré) pendant que vous lisez en mode portrait et paysage, vous aidant à perfectionner votre prestation.

Immédiatement après l'enregistrement sur l'application mobile, une vignette de votre dernière prise apparaît dans le coin inférieur gauche de l'écran d'enregistrement pour un examen rapide. De retour sur l'écran principal de votre script, un bouton affichera le nombre total de prises que vous avez enregistrées pour ce script spécifique au fil du temps.

Sur l'écran principal de l'application mobile, appuyez sur l'icône du film pour accéder à « Prises Studio ». C'est votre galerie vidéo principale où tous vos enregistrements sont automatiquement regroupés par script. Vous pouvez mettre en favori vos meilleures prises, afficher les métadonnées vidéo (comme 4K, caméra selfie, statut rogné et durée) et supprimer les prises individuelles dont vous n'avez plus besoin.

Le Web Studio est votre salle d'écriture numérique basée sur navigateur. Vous pouvez rédiger des scripts, organiser des dossiers, enregistrer des vidéos de webcam et utiliser le téléprompteur flottant.

Oui. Le Web Studio fonctionne nativement dans le navigateur sur Mac et Windows. (Google Chrome est fortement recommandé pour une latence de microphone optimale). De plus, les utilisateurs de Mac avec Apple Silicon peuvent télécharger l'application iOS native directement depuis le Mac App Store.

Le Web Studio inclut une fonctionnalité Image dans l'image (PiP). Cela fait apparaître le téléprompteur dans une fenêtre translucide sans bordure qui flotte au-dessus de toutes les autres applications sur votre ordinateur.

Oui ! En utilisant la fenêtre PiP flottante, vous pouvez positionner votre script directement sous votre webcam lors d'un appel virtuel. Seul vous pouvez voir le texte, ce qui vous assure de maintenir un contact visuel parfait avec votre public.

L'IA Ghostwriter est un assistant intégré qui vous aide à écrire vos scripts. Il peut automatiquement structurer les accroches, appliquer la mise en forme et surligner les mots pour vous donner des repères visuels sur la façon de prononcer la phrase.

Vous pouvez entraîner l'IA en lui donnant des exemples de vos scripts passés et en décrivant votre public. Le Ghostwriter apprendra alors votre voix de marque unique, votre argot et votre rythme pour générer de futurs scripts qui reflètent votre style d'écriture, votre ton et vos préférences.

OtterScroll génère une transcription IA de votre prise. Vous pouvez découper manuellement les espaces morts à l'aide de la fonction Range Trim, ou utiliser Smart Cut pour détecter et supprimer automatiquement les silences et les mots de remplissage (comme 'euh' et 'hum') dans plusieurs langues. Les utilisateurs gratuits peuvent les supprimer manuellement en appuyant, tandis que les utilisateurs Pro peuvent les supprimer tous instantanément en lot pour une coupe fluide.

OtterScroll peut générer des sous-titres à l'écran automatiquement synchronisés basés sur votre discours enregistré. Vous pouvez appliquer des « Vibes dynamiques » (comme Hype, Autorité ou Secret) dans l'éditeur pour faire en sorte que des mots spécifiques apparaissent, tremblent ou changent de couleur automatiquement dans la vidéo finale.

Le Pack Social IA analyse la transcription de votre vidéo découpée pour générer instantanément des titres viraux, des légendes de publication et des hashtags tendance. En 1 clic, vous pouvez copier la légende et ouvrir directement TikTok ou Instagram.

Non. Nous ne téléchargeons aucune de vos vidéos sur nos serveurs.

Non, il n'y a pas de stockage cloud pour vos fichiers vidéo enregistrés. Tous les enregistrements vidéo sont stockés strictement localement sur le stockage interne de votre appareil.

Vos scripts sont stockés hors ligne sur votre appareil, et si vous êtes en ligne et connecté à un compte, ils se synchronisent et se sauvegardent en toute sécurité sur votre compte cloud.

Si vous choisissez de supprimer votre compte, votre profil et toutes les données cloud associées stockées dans Supabase, y compris vos scripts et dossiers synchronisés dans le cloud, sont définitivement supprimés de nos serveurs.

Tout d'abord, assurez-vous que la bonne « Langue du script » est sélectionnée dans l'éditeur. Le moteur doit savoir exactement quelle langue vous parlez pour la suivre correctement. Assurez-vous également d'avoir accordé à l'application ou au navigateur l'autorisation d'utiliser votre microphone.

Non. Changer la langue de l'application dans les paramètres traduit les boutons et les menus de l'application. Le suivi vocal hors ligne repose sur les packs linguistiques natifs du système iOS ou Android de votre téléphone. Si vous lisez un script dans une langue qui n'est pas actuellement téléchargée sur le système d'exploitation de votre téléphone, OtterScroll basculera de manière transparente vers notre moteur vocal cloud pour garantir que le suivi vocal fonctionne toujours.

Assurez-vous d'être connecté au même compte sur votre appareil mobile et votre ordinateur. Sur l'application mobile, vous pouvez effectuer un geste de « tirer pour rafraîchir » sur l'écran principal de la bibliothèque pour forcer une synchronisation manuelle.

Vérifiez les paramètres de votre navigateur (généralement une icône de cadenas dans la barre d'URL) pour vous assurer que les autorisations du microphone sont définies sur « Autoriser » pour otterscroll.com. Nous recommandons fortement d'utiliser Google Chrome pour la meilleure compatibilité matérielle.

Oui. Si vous avez besoin d'un rappel sur le fonctionnement des commandes du studio, vous pouvez aller dans les paramètres de l'application et sélectionner « Redémarrer la visite » ou « Restaurer le script du tutoriel » pour rejouer la démonstration interactive à tout moment.

Vous pouvez supprimer définitivement votre compte et toutes les données cloud associées en allant dans les paramètres de l'application et en sélectionnant « Supprimer le compte ». (Remarque : si vous avez un abonnement Pro actif, la suppression de votre compte n'arrête pas la facturation. Vous devez également annuler l'abonnement directement dans les paramètres de votre Apple App Store ou Google Play Store pour éviter les frais futurs).

Si vous rencontrez un problème, ouvrez les paramètres de l'application et appuyez sur « Contacter le support ». Cela rédige automatiquement un e-mail à notre équipe et pré-remplit des informations de diagnostic utiles — comme le modèle de votre appareil, la version de l'OS, la version de l'application et l'ID utilisateur — afin que nous puissions vous aider beaucoup plus rapidement.