Base de Conocimiento Maestra

Puedes empezar al instante en la web usando nuestro Teleprompter Online Gratuito, o creando una cuenta gratuita de Estudio Web. Alternativamente, puedes descargar la aplicación OtterScroll desde la App Store de Apple o Google Play Store.

No. Puedes usar el Teleprompter Online Gratuito en la web sin una cuenta. En la aplicación móvil, puedes usar el "Modo Invitado" para grabar videos sin iniciar sesión. Sin embargo, se recomienda encarecidamente crear una cuenta gratuita porque te permite guardar tus guiones, sincronizarlos en tus dispositivos y acceder a funciones avanzadas como los Subtítulos Automáticos.

¡Sí! OtterScroll funciona con un modelo freemium. El nivel gratuito te da acceso al teleprompter principal, escritura básica de guiones con IA, hasta 5 guiones guardados, 1 carpeta personalizada y exportaciones de video HD. Las funciones premium, como grabación 4K, guiones y carpetas ilimitados, y Personas de IA Personalizadas, se desbloquean con una suscripción a OtterScroll Pro.

El Teleprompter Online Gratuito te permite pegar un guion y empezar a leer inmediatamente sin crear una cuenta. OtterScroll Studio (al que se accede iniciando sesión) añade almacenamiento de guiones basado en cuenta, sincronización multiplataforma, capacidades de grabación, herramientas de Escritor Fantasma de IA y funciones avanzadas para creadores en Web, iOS y Android.

Sí. OtterScroll es un verdadero ecosistema multiplataforma. Puedes escribir tu guion cómodamente en tu Mac o PC usando el Estudio Web, y se sincronizará instantáneamente con tu aplicación de iOS o Android.

Sí. Cualquier guion que crees o edites en la aplicación móvil estará disponible instantáneamente en tu Estudio Web.

Sí, siempre que hayas iniciado sesión en la misma cuenta de OtterScroll, tus guiones se sincronizarán automáticamente en las plataformas Web, iOS y Android.

Puedes usar la aplicación móvil sin iniciar sesión seleccionando "Modo Invitado". Sin embargo, el Modo Invitado restringe muchas funciones. Se recomienda encarecidamente crear una cuenta gratuita porque te permite sincronizar guiones entre dispositivos, hacer una copia de seguridad segura de tus datos en la nube y acceder a funciones avanzadas de IA.

Smart Sync utiliza IA avanzada para escuchar físicamente tu discurso. Desplaza automáticamente el guion a tu ritmo exacto de habla, eliminando la necesidad de pedales o controles remotos manuales.

Sí. Si haces una pausa para respirar, el teleprompter se pausa contigo.

Cuando aceleras tu discurso, el motor de seguimiento de voz acelera el texto para igualar tu ritmo perfectamente en tiempo real.

Sí. Si divagas o te sales del guion, el teleprompter simplemente te esperará. Una vez que escuche la siguiente palabra reconocible en la pantalla, reanudará el desplazamiento al instante.

No. Smart Sync puede ejecutarse completamente en el dispositivo utilizando paquetes nativos de reconocimiento de voz sin conexión, por lo que no se requiere una conexión a internet cuando el paquete de idioma necesario está disponible. Si a tu dispositivo le falta el paquete sin conexión para tu idioma específico, OtterScroll recurre automáticamente al Motor de Voz en la Nube, que sí requiere una conexión a internet.

El seguimiento de voz de OtterScroll soporta 16 idiomas, incluyendo inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano, ruso, turco, indonesio, vietnamita, hindi, bengalí, árabe, japonés, coreano y chino.

Sí. Si prefieres no usar Smart Sync, puedes ajustar manualmente la velocidad de desplazamiento tanto en la web como en las aplicaciones móviles. La aplicación te dará un "Tiempo Restante Estimado" en vivo basado en la velocidad elegida para que puedas alcanzar objetivos de tiempo exactos.

OtterScroll soporta exportaciones 720p HD, 1080p FHD y 4K Ultra HD dependiendo de tu plataforma y nivel.

Sí. En la configuración de Cámara y Almacenamiento, puedes elegir una resolución de grabación predeterminada (720p, 1080p o 4K para usuarios Pro) para ahorrar tiempo al iniciar una nueva sesión.

Estudio Web Gratuito: Exportación HD 720p o 1080p con marca de agua de OtterScroll, sin anuncios. Aplicación Móvil Gratuita: Exportación 720p con marca de agua, o exportación 1080p sin marca de agua después de ver un anuncio patrocinado de 30 segundos. OtterScroll Pro: Exportaciones 4K sin marca de agua y sin anuncios en todas las plataformas.

Sí. En la aplicación móvil, puedes seleccionar entre tu cámara frontal para selfies o cualquier cámara trasera disponible (incluyendo ultra gran angular y teleobjetivo) antes de empezar a grabar.

Sí. Puedes encender la linterna del dispositivo antes de grabar con las cámaras traseras para mejorar tu iluminación. (Nota: Las limitaciones del sistema impiden encender/apagar la linterna o cambiar de lente durante una grabación activa).

No hay un límite estricto dentro de la aplicación; puedes grabar mientras tu dispositivo tenga batería y espacio de almacenamiento. Para presentaciones de más de 10 minutos, OtterScroll incluye el Modo de Discurso Largo, diseñado para mantener el seguimiento de voz receptivo durante grabaciones extendidas.

Sí. Los usuarios de OtterScroll Pro pueden habilitar "Guardar automáticamente en la galería" en la configuración, lo que guarda automáticamente una copia de cada toma grabada directamente en la galería de tu dispositivo.

Dado que todos los videos se almacenan localmente en tu dispositivo por privacidad, pueden ocupar espacio con el tiempo. Puedes ir a la Configuración de la Aplicación y tocar "Liberar Almacenamiento del Dispositivo" para eliminar instantáneamente todas las tomas no exportadas y borrar la caché de la aplicación.

¡Sí! En el Estudio Web, puedes seleccionar tu dispositivo de entrada a través del icono de configuración. En la aplicación móvil, OtterScroll detecta automáticamente los micrófonos externos conectados (incluidos auriculares Bluetooth, receptores USB-C y micrófonos de solapa) y te permite seleccionar tu entrada de audio preferida directamente desde el menú de configuración del teleprompter.

Sí. La aplicación móvil soporta el mapeo completo de clickers Bluetooth (Reproducir/Pausar, desplazamiento forzado, acelerar, ralentizar) para usuarios que prefieren controles de velocidad manuales en lugar del seguimiento de voz.

Sí. Puedes ejecutar OtterScroll en tu teléfono y transmitirlo a un monitor externo (o usar Samsung DeX), o simplemente arrastrar el Estudio Web a una pantalla secundaria.

Sí. Tanto en la Web como en el móvil, puedes ajustar el tamaño del texto y establecer un temporizador de cuenta regresiva previa a la grabación. La aplicación móvil también incluye controles de diseño avanzados: puedes ajustar el ancho y alto del cuadro, la opacidad del fondo (el texto en sí permanece sólido) y usar el ajuste vertical u horizontal para posicionar el guion exactamente donde lo desees.

Sí. La aplicación móvil cuenta con Ajustes Preestablecidos de Diseño. Mantén pulsado un botón de ajuste preestablecido para guardar tu diseño. Obtienes 3 ranuras preestablecidas para el modo retrato y 3 para el modo paisaje. Estos ajustes preestablecidos se sincronizan de forma segura con tu cuenta en la nube, por lo que tus preferencias te seguirán en todos tus dispositivos.

¡Sí! En la Configuración de la Aplicación, puedes cambiar la apariencia entre los temas Oscuro, Claro y Sepia. Cambiar esta configuración actualiza el esquema de color de toda la aplicación, incluido el color de fondo de la pantalla del teleprompter.

El Modo AR/HUD proporciona un fondo negro puro y te permite seleccionar colores de texto neón de alto contraste. Esto está diseñado específicamente para funcionar sin problemas con equipos de teleprompter físicos con divisor de haz y gafas inteligentes AR.

Al usar el modo AR, puedes activar el Bloqueo Sigiloso. Esto bloquea la pantalla para que no puedas tocar accidentalmente un botón mientras presentas. Debes mantener pulsada la pantalla durante 1 segundo para desbloquearla.

Sí. La aplicación móvil cuenta con un modo de Lectura dedicado. Puedes reflejar el texto horizontalmente para que se refleje perfectamente en el cristal de un teleprompter físico con divisor de haz. Para voltear el texto verticalmente, simplemente gira tu dispositivo físico.

Sí. Los usuarios Pro pueden activar el formato de Estilos de IA y las indicaciones de entrega directamente en la pantalla del teleprompter. Esto muestra tus señales visuales (como texto en negrita, cursiva o de colores) mientras lees tanto en modo retrato como paisaje, ayudándote a perfeccionar tu entrega.

Inmediatamente después de grabar en la aplicación móvil, aparece una miniatura de tu última toma en la esquina inferior izquierda de la pantalla de grabación para una revisión rápida. De vuelta en la pantalla principal de tu guion, un botón mostrará el número total de tomas que has grabado para ese guion específico a lo largo del tiempo.

En la pantalla principal de la aplicación móvil, toca el icono de película para acceder a "Tomas de Estudio". Esta es tu galería de videos maestra donde todas tus grabaciones se agrupan automáticamente por guion. Puedes marcar tus mejores tomas como favoritas, ver metadatos de video (como 4K, cámara selfie, estado de recorte y duración) y eliminar tomas individuales que ya no necesites.

El Estudio Web es tu sala de escritores digital basada en navegador. Puedes redactar guiones, organizar carpetas, grabar videos con webcam y usar el teleprompter flotante.

Sí. El Estudio Web funciona de forma nativa en el navegador tanto en Mac como en Windows. (Se recomienda encarecidamente Google Chrome para una latencia óptima del micrófono). Además, los usuarios de Mac con Apple Silicon pueden descargar la aplicación nativa de iOS directamente desde la Mac App Store.

El Estudio Web incluye una función Picture-in-Picture (PiP). Esto saca el teleprompter a una ventana translúcida sin bordes que flota sobre todas las demás aplicaciones de tu computadora.

¡Sí! Usando la ventana PiP flotante, puedes posicionar tu guion directamente debajo de tu webcam durante una videollamada. Solo tú puedes ver el texto, asegurando que mantengas un contacto visual perfecto con tu audiencia.

El Escritor Fantasma de IA es un asistente integrado que te ayuda a escribir tus guiones. Puede estructurar automáticamente ganchos, aplicar formato y resaltar palabras para darte señales visuales sobre cómo pronunciar la frase.

Puedes entrenar a la IA dándole ejemplos de tus guiones anteriores y describiendo a tu audiencia. El Escritor Fantasma aprenderá tu voz de marca única, jerga y ritmo para generar guiones futuros que reflejen tu estilo de escritura, tono y preferencias.

OtterScroll genera una transcripción con IA de tu toma. Puedes cortar manualmente el espacio muerto usando Recorte de Rango, o usar Smart Cut para detectar y eliminar automáticamente silencios y palabras de relleno (como 'eh' y 'uh') en varios idiomas. Los usuarios gratuitos pueden tocar para eliminarlos manualmente, mientras que los usuarios Pro pueden eliminarlos todos al instante en lote para un corte perfecto.

OtterScroll puede generar subtítulos en pantalla con temporización automática basados en tu discurso grabado. Puedes aplicar "Estilos Dinámicos" (como Hype, Autoridad o Secreto) en el editor para que palabras específicas aparezcan, tiemblen o cambien de color automáticamente en el video final.

El Paquete Social de IA analiza la transcripción de tu vídeo recortado para generar instantáneamente títulos virales, descripciones de publicaciones y hashtags de tendencia. Con un solo toque, puedes copiar la descripción y abrir TikTok o Instagram directamente.

No. No subimos ninguno de tus videos a nuestros servidores.

No, no hay almacenamiento en la nube para tus archivos de video grabados. Todas las grabaciones de video se almacenan estrictamente de forma local en el almacenamiento interno de tu dispositivo.

Tus guiones se almacenan sin conexión en tu dispositivo, y si estás en línea y has iniciado sesión en una cuenta, se sincronizan y se respaldan de forma segura en tu cuenta en la nube.

Si decides eliminar tu cuenta, tu perfil y todos los datos asociados en la nube almacenados en Supabase, incluidos tus guiones y carpetas sincronizados en la nube, se eliminarán permanentemente de nuestros servidores.

Primero, asegúrate de que el "Idioma del Guion" correcto esté seleccionado en el editor. El motor necesita saber exactamente qué idioma estás hablando para rastrearlo correctamente. Además, asegúrate de haber otorgado permiso a la aplicación o al navegador para usar tu micrófono.

No. Cambiar el Idioma de la Aplicación en la configuración traduce los botones y menús de la aplicación. El seguimiento de voz sin conexión depende de los paquetes de idioma nativos del sistema iOS o Android de tu teléfono. Si estás leyendo un guion en un idioma que no está descargado actualmente en el sistema operativo de tu teléfono, OtterScroll recurrirá sin problemas a nuestro Motor de Voz en la Nube para asegurar que el seguimiento de voz siga funcionando.

Asegúrate de haber iniciado sesión en la misma cuenta tanto en tu dispositivo móvil como en tu computadora. En la aplicación móvil, puedes realizar un gesto de "tirar para actualizar" en la pantalla principal de la biblioteca para forzar una sincronización manual.

Verifica la configuración de tu navegador (normalmente un icono de candado en la barra de URL) para asegurarte de que los permisos del micrófono estén configurados en "Permitir" para otterscroll.com. Recomendamos encarecidamente usar Google Chrome para la mejor compatibilidad de hardware.

Sí. Si necesitas un repaso sobre cómo funcionan los controles del estudio, puedes ir a la Configuración de la Aplicación y seleccionar "Reiniciar Recorrido" o "Restaurar Guion del Tutorial" para reproducir el recorrido interactivo en cualquier momento.

Puedes eliminar permanentemente tu cuenta y todos los datos asociados en la nube yendo a la Configuración de la Aplicación y seleccionando "Eliminar Cuenta". (Nota: Si tienes una suscripción Pro activa, eliminar tu cuenta no detiene la facturación. También debes cancelar la suscripción directamente en la configuración de tu Apple App Store o Google Play Store para evitar cargos futuros).

Si experimentas un problema, abre la Configuración de la Aplicación y toca "Contactar Soporte". Esto redacta automáticamente un correo electrónico a nuestro equipo y pre-rellena información de diagnóstico útil, como el modelo de tu dispositivo, la versión del SO, la versión de la aplicación y tu ID de usuario, para que podamos ayudarte mucho más rápido.